La série « saga Anne Shirley » en livre audio

Je ne jouerai pas les critiques distanciées : Anne Shirley fait partie de ces héroïnes qu'on aurait rêvé de connaître enfant, et l'entendre débarquer à Green Gables la tête pleine de chimères m'a serré le cœur. Cette petite rousse qui parle trop, se trompe sans arrêt et bouscule tout ce qu'elle approche possède un charme désuet et lumineux, de ceux qui résistent superbement au temps.

Ce que la saga réussit, là où tant de romans d'apprentissage s'essoufflent, c'est de faire vieillir son héroïne pour de bon : de la fillette adoptée à l'institutrice, puis à l'étudiante partie sur le continent pour Redmond. En audio, le choix de confier chaque tome à une comédienne différente, Alison Wheeler puis Maddison Calix et Emilie Moget, épouse joliment cette Anne qui change d'âge à chaque volume. Leur élocution limpide donne au bavardage de la petite un charme franchement irrésistible, surtout en écoute partagée.

Une réserve, soulevée par une lectrice et que je fais mienne : ces versions ont un côté condensé qui peut frustrer. On voudrait parfois s'attarder, laisser respirer des scènes que l'adaptation resserre un peu vite. Le deuxième tome, Anne d'Avonlea (4,5), reste d'ailleurs très légèrement en retrait des deux autres, sans doute parce qu'il fait le lien, moins riche en premières fois marquantes.

Avec 4,6 de moyenne sur 1183 avis, cette saga est une évidence pour une découverte en famille, un trajet avec les enfants ou une parenthèse nostalgique quand on a chéri le livre papier. Commencez bien sûr par Anne de Green Gables : c'est là que naît l'attachement, et ces vingt-cinq heures ne se savourent que dans l'ordre où Anne grandit.