Notre avis sur Le prince charmant existe ! Il est italien et tueur à gages en livre audio
Robyn m'a fait rire avant même de m'attacher: jeune mère célibataire tatouée, barmaid le soir, tatoueuse le jour, langage fleuri assumé et méfiance farouche envers les hommes depuis qu'un ex a failli la briser. Anna Triss lui donne une voix de première personne si franche qu'on la croirait attablée en face de nous. Avec 4,5/5 sur 3 823 avis, cette romance mafieuse a manifestement conquis un très large public, et je vois parfaitement pourquoi.
Aucun avis rédigé ne vient encore détailler l'expérience, mais la note généreuse dit l'essentiel: on vient chercher ici le grand écart entre le conte de fées et la violence du réel. Le seul prince charmant auquel Robyn croit est celui qu'elle lit à sa fille chaque soir, jusqu'à l'arrivée d'un voisin solitaire aux yeux turquoise dont on devine vite le métier peu recommandable. Mon parti pris: c'est piquant, moderne, et cela ne se prend jamais trop au sérieux.
Pourquoi écouter Le prince charmant existe ! Il est italien et tueur à gages en livre audio ?
Tout repose sur le ton de Robyn, ce mélange d'insolence et de tendresse maternelle, et Camille Lamache s'en empare avec un aplomb réjouissant. Les répliques qui claquent, l'autodérision, les piques envoyées au bel Italien: en audio, cette gouaille prend un relief que la page peine à rendre. On entend la barmaid, on entend la maman, on entend la femme qui refuse de retomber amoureuse, et c'est un régal.
14 heures et 5 minutes, c'est un vrai roman-fleuve de romance, avec le temps de faire monter la tension entre Robyn et son voisin de palier, de multiplier les rendez-vous manqués et les étincelles. Cette durée confortable permet de savourer le slow burn sans se presser, d'égrener l'écoute sur plusieurs soirées. On s'installe dans une relation, on ne la survole pas, et c'est exactement ce qu'attend l'amateur du genre.
Ce que vous allez découvrir
On plonge dans le quotidien serré de Robyn, entre les bouts de ficelle financiers, l'amour fou pour sa fille et ce credo tatoué au coeur: elles deux contre le reste du monde. L'irruption du voisin d'en face, séduisant et dangereux, vient fissurer sa forteresse et lancer le grand jeu de la résistance amoureuse, celui où l'on jure de ne pas céder tout en sentant déjà que c'est perdu d'avance.
Le sel du roman tient à ce contraste entre la douceur d'une mère qui lit des contes et la brutalité du monde qu'incarne son tueur à gages italien. Anna Triss mêle humour, sensualité et danger avec un vrai sens du rythme, et je m'arrête là pour ne rien dévoiler des rebondissements. Sachez seulement que le titre annonce la couleur avec un sourire en coin: ce prince-là n'a rien d'un conte de fées ordinaire.
À qui s'adresse ce livre audio ?
C'est un livre audio taillé pour les amatrices de romance contemporaine qui aiment leurs héroïnes fortes en gueule et leurs héros au passé trouble. Si l'étiquette mafia romance, la tension slow burn et l'humour cash vous parlent, Robyn deviendra vite une héroïne à laquelle on s'attache pour de bon.
Je le réserverais aux oreilles adultes, car la sensualité et la violence assumée ne visent pas le jeune public. Côté moment, c'est le plaisir coupable des fins de journée, du bain qui traîne, du trajet où l'on veut se laisser porter par une romance qui pique un peu. Le genre d'écoute qu'on savoure avec un petit sourire, quand on a besoin de frissons et de légèreté à la fois.