Aller au contenu
Comme toi
Livre Audio

Comme toi

Par Lisa Jewell

Lu par Ludivine Deworst

★★★★★ 4,4/5 (18 376 avis sur Amazon.fr)
🎧 Écouter avec l'essai Audible

Avec l'essai gratuit Audible : 30 jours, un livre par mois écoutable pendant l'abonnement, résiliation à tout moment (comment faire).

Version Kindle : voir sur Amazon.fr
🎧 7 heures et 59 minutes 📘 Audiolib 📅 23 septembre 2026 🌐 Français

Résumé

Laurel, Floyd et une petite fille au visage impossible

Laurel Mack s'est arrêtée de vivre un matin de 2005, quand Ellie, quinze ans, brillante et amoureuse, est partie réviser et n'est jamais revenue. Dix ans plus tard, elle occupe seule un appartement de Londres, son mariage avec Paul n'a pas tenu, et ses deux autres enfants, Hanna et Jake, gardent leurs distances avec une mère qui ne les a jamais regardés qu'à travers l'absente. Les enquêteurs n'ont ni suspect ni certitude à lui donner. Alors elle tient comme elle peut : elle nettoie l'appartement de Hanna, déjeune dans le même café, parle peu.

C'est dans ce café qu'un homme l'aborde. Floyd Dunn est cultivé, drôle, attentif, et il semble n'attendre d'elle que sa présence. Laurel se laisse inviter, se surprend à rire, accepte un dîner chez lui. Une enfant de neuf ans lui ouvre la porte. Poppy est vive, précoce, instruite à la maison par son père, et elle a le visage d'Ellie au même âge. Laurel repart avec une question qu'elle ne peut poser à personne et qu'elle va pourtant creuser, seule, contre toute raison.

Lisa Jewell alterne ensuite le présent de Laurel et les derniers mois d'Ellie, racontés par l'adolescente elle-même : ses révisions, son petit ami, les adultes qui gravitent autour d'elle. L'écriture est simple, directe, sans effets de manche, et c'est ce qui rend le malaise si tenace. Chaque chapitre du passé éclaire une phrase du présent, et l'auditeur comprend souvent avant Laurel ce qu'elle n'ose pas encore formuler. Comme toi est un thriller de deuil avant d'être un thriller d'enquête.

5/5

Comme toi : Lisa Jewell rouvre une plaie vieille de dix ans

Un café de quartier, un déjeuner pris seule par habitude, et un homme à la table voisine qui engage la conversation sans insister. Laurel Mack n'attend plus rien de personne depuis que sa fille Ellie, quinze ans, a disparu un matin de 2005. Dix ans ont passé, et c'est là, entre deux tables, que quelque chose se remet en marche. Lisa Jewell ouvre son thriller psychologique sur presque rien, et c'est cette banalité qui dérange : rien, dans ce premier échange, n'annonce ce que la rencontre va coûter à Laurel.

Laurel Mack, une mère qui a cessé d'exister avec sa fille

Jewell ne commence pas par l'enquête, elle commence par ce qui reste. Laurel a quitté la maison familiale pour un appartement trop calme, son mariage avec Paul n'a pas tenu, et ses deux autres enfants, Hanna et Jake, ont grandi dans l'ombre d'une sœur absente que leur mère regardait plus qu'eux. Le détail qui fait mal : Laurel va faire le ménage chez Hanna, qui le tolère, parce que c'est la seule manière qu'il lui reste d'entrer dans la vie de sa fille vivante. La police n'a ni nom ni piste à lui proposer, et le livre refuse de lui en offrir un trop vite. Pendant une bonne heure d'écoute, on suit simplement une femme qui fonctionne sans vivre, et cette lenteur assumée prépare très bien ce qui suit : quand Floyd apparaît, on comprend pourquoi Laurel accepte d'y croire.

Poppy, neuf ans, et l'alternance entre 2005 et aujourd'hui

Le moment qui fait basculer l'écoute arrive au premier dîner chez Floyd. Une fillette ouvre la porte, parle comme une adulte, instruite à la maison par un père qui l'adore, et Laurel reste figée sur le seuil : Poppy a les yeux d'Ellie, son sourire, et Laurel le voit avant même de se l'avouer. Jewell ne force pas la scène, elle la laisse durer, et c'est le vertige de Laurel qu'on écoute plus que la ressemblance elle-même. On sait dès ce dîner que Laurel va chercher des preuves, et le plaisir d'écoute tient moins au mystère qu'à la façon dont elle s'y prend, entre curiosité honteuse et besoin de se rassurer.

À partir de là, le roman alterne deux lignes. D'un côté le présent, où une femme à la cinquantaine se demande si elle a le droit d'aimer un homme et d'adopter du regard une enfant qui n'est pas la sienne. De l'autre, 2005, raconté par Ellie : ses révisions, son petit ami Theo, les cours particuliers qu'on lui impose, l'insouciance d'une adolescente qui ne sait pas qu'on la lit avec dix ans d'avance. Ce montage est la vraie trouvaille du livre : chaque chapitre du passé éclaire une phrase du présent qu'on avait laissée passer.

Ludivine Deworst, une voix pour Ellie et une pour Laurel

Audiolib a confié les 7 h 59 à Ludivine Deworst, une voix déjà entendue sur Les sept maris d'Evelyn Hugo de Taylor Jenkins Reid et sur L'Anniversaire de Liane Moriarty, deux livres où il faut tenir des femmes très différentes sans les caricaturer. Ici, le texte lui demande exactement cela : passer d'une adolescente de quinze ans qui parle vite et croit tout savoir à une mère qui pèse chaque mot parce qu'elle n'a plus la force d'en dire beaucoup. Les chapitres d'Ellie gagnent une légèreté qui rend le contraste cruel ; ceux de Laurel ne cherchent jamais le pathos, et c'est ce qui rend les silences audibles. Le format aide : moins de 8 heures, c'est deux longues soirées, ou une semaine de trajets, et la construction par courts chapitres se prête aux écoutes fragmentées sans qu'on perde le fil des deux époques. La traduction d'Adèle Rolland-Le Dem passe à l'oreille sans accroc, ce qui n'est pas toujours le cas des thrillers anglais lus en français.

Deux soirées suffisent, mais pas pour tous les auditeurs

Je le conseille d'abord à ceux qui aiment les thrillers de famille plus que les thrillers de poursuite : ici, le danger a un visage ordinaire et la tension vient de ce qu'une mère accepte de ne pas voir. Si vous avez écouté Tous tes secrets ou Je serai ton ombre, vous retrouverez la même manière d'avancer par petites révélations domestiques. Je le déconseille à qui cherche une enquête policière avec procédure et interrogatoires, elle n'existe pratiquement pas, et à qui supporte mal les récits de disparition d'adolescente, car Jewell ne ménage pas ce qu'Ellie traverse. Comptez aussi sur un dernier tiers plus bavard, qui explique beaucoup ; c'est le prix du dispositif, et il reste acceptable.

Le bon moment, c'est un week-end où l'on peut enchaîner, parce que les deux époques se répondent mieux quand on ne laisse pas passer trois jours entre deux chapitres. Dans le rayon des polars et thrillers, c'est l'un des rares titres où l'on sait très tôt ce qui s'est passé et où l'on écoute pourtant jusqu'au bout pour entendre comment Laurel va l'apprendre. Lancez l'extrait : si cette voix fatiguée vous retient dix minutes, elle vous gardera huit heures.

Mon verdict 5/5

Un thriller de deuil où chaque chapitre du passé ronge le présent, porté par une lectrice qui tient la mère et l'adolescente sans jamais forcer.

Le bémol : Le secret de Poppy se devine bien avant Laurel, et le dernier tiers explique plus qu'il ne surprend.

🎧 Écouter ce livre audio

Comme toi avec l'essai Audible : comment ça marche

  • 7 heures et 59 minutes d'écoute
  • Lu par Ludivine Deworst
  • Résiliation en quelques clics, guide pas à pas

L'essai gratuit Audible dure 30 jours et donne un livre par mois choisi dans une sélection, écoutable pendant l'abonnement ; Comme toi (7 heures et 59 minutes d'écoute, lu par Ludivine Deworst) n'en fait pas forcément partie. L'essai se résilie à tout moment, en quelques clics.