La série « Freakin’ Love » en livre audio

Le Bloody Black Pearl est le vrai personnage de Freakin' Love: ce pub rock parisien où l'on picore les histoires de cœur entre deux concerts m'a happée avant même que je m'attache aux couples. Laurence Chevallier y installe une romance feel-good où la basse gronde en fond, et j'ai ri bien plus souvent que je ne l'aurais parié.

Ce que la série fait mieux que beaucoup de romances légères, c'est d'assumer sa recette acidulée sans se prendre au sérieux: entre Tony la caissière-bassiste et, au tome suivant, Callista fan absolue de Dirty Dancing face au rancunier Dan, les quiproquos claquent et l'humour désamorce toute mièvrerie. En audio, le relais entre Pascale Chemin sur le premier tome et Flora Kaprielian sur le second offre à chaque couple un timbre bien à lui, et les répliques, taillées pour mordre, y gagnent un vrai naturel de comptoir. Les auditeurs parlent de fous rires garantis, et l'énergie rock du lieu passe formidablement à l'oreille.

Ma réserve, il faut la prendre pour ce qu'elle est: on est dans la romance doudou, pas dans la grande littérature du sentiment, et une lectrice note elle-même que le langage de l'héroïne est parfois « un peu limité ». C'est assumé, cela fait partie du personnage, mais qui cherche de la profondeur passera son chemin.

C'est l'écoute idéale pour se remonter le moral entre deux corvées, quand on veut une romance enlevée et sans prise de tête. Avec seulement 16 h 26 et deux tomes suivant chacun un nouveau couple, on peut picorer selon l'envie, même si je commencerais par Bloody Black Pearl pour prendre l'ambiance du pub dès le départ. Une moyenne de 4,6 sur plus de 4000 avis confirme le plaisir coupable.