15 heures et 59 minutes
Maia
Romance
Audible
Résumé
En 1910, une jeune Londonienne tout juste sortie de l'école ne devrait penser qu'à sa présentation à la cour et aux bals de la saison mondaine. Ivory Parkland Row voit ce programme s'effondrer d'un coup : son père vient d'organiser trois mois de chasse aux trophées au Kenya, et elle est du voyage. La perspective la trouble, entre la curiosité pour un continent qu'elle ne connaît que par les récits et le haut-le-cœur que lui inspire l'idée des bêtes abattues pour orner un salon.
Une fois au campement, Ivory refuse de se joindre aux expéditions et passe ses journées à observer ce qui vit autour d'elle, animaux et plantes, avec un appétit de naturaliste que personne n'attendait d'une débutante. Le hic porte un nom : Adrian Edgecombe, aventurier au charme insolent, dont la chasse au gros gibier est toute la vie. L'attirance naît malgré elle, et avec elle une contradiction que le roman place au premier plan : comment aimer un homme dont on réprouve la vocation ?
Christina Rey, autre signature de la romancière Sarah Lark, déroule ce premier volet de La saison du départ avec l'ampleur de ses grandes fresques : un récit qui prend le temps du voyage, des paysages et des rencontres, et qui fait passer l'émancipation de son héroïne par ses choix autant que par ses sentiments.
Que fait-on d'un safari quand on a horreur de la chasse ? Avant même d'entendre la réponse d'Ivory, un nom m'a mise en confiance : celui de Marine Royer, voix française du Pays du nuage blanc en 2016, puis d'autres romans de Sarah Lark. La retrouver ici n'a rien d'un hasard : derrière la signature de Christina Rey se tient la même romancière, et la page Audible du livre associe d'ailleurs les deux noms. Pour les fidèles, c'est une promesse de continuité ; pour les autres, une entrée commode dans un univers de grands départs et d'héroïnes qui sortent du rôle qu'on leur a écrit. Je l'ai abordé avec cette double attente, curieuse de voir ce que cette voix ferait d'un safari.
Ce qui m'a retenue d'abord, c'est le caractère de l'héroïne. Ivory n'est pas une militante en avance d'un siècle : c'est une jeune fille de bonne famille, élevée pour briller dans les salons, qui découvre sur place qu'elle préfère les bêtes vivantes à leurs dépouilles. Son refus de chasser n'a rien d'un manifeste ; il vient d'une répulsion presque physique et d'une curiosité qui la pousse vers la faune et la végétation du pays. Le roman tient là un beau sujet, une émancipation qui passe par le regard avant de passer par les mots.
Le décor fait le reste. En 1910, le Kenya est un protectorat britannique où les Européens fortunés viennent tirer le lion et l'éléphant ; c'est dans ce monde de campements et de tableaux de chasse que le père d'Ivory emmène sa fille. Je m'attendais à une carte postale, j'ai trouvé un cadre qui sert l'intrigue : chaque sortie des chasseurs rappelle à Ivory ce qu'elle refuse, et à l'auditeur ce que coûte ce rêve d'aventure.
Tout commence par une contrariété presque comique : une jeune fille qui se préparait à une saison de bals apprend que son père a troqué ce programme contre trois mois de safari. J'aime que la grande aventure naisse d'une décision paternelle plutôt que d'un appel du destin. Sur place, la contradiction prend un visage, celui d'Adrian Edgecombe, chasseur de gros gibier par vocation, autrement dit l'incarnation de tout ce qu'Ivory rejette.
La présentation le dit sans détour : l'attirance s'impose à Ivory presque contre son gré. C'est un ressort classique de la romance historique, l'attrait pour l'homme qu'on ne devrait pas aimer, et il fonctionne ici parce que le désaccord n'a rien d'abstrait : chaque trophée d'Adrian est une bête qu'Ivory aurait voulu voir vivante. Ma réserve tient à ce classicisme même. Les habitués des sagas sentimentales reconnaîtront la mécanique de l'héroïne déchirée entre son cœur et ses principes, et ceux qui cherchent une romance plus imprévisible risquent de deviner trop tôt les étapes du chemin.
Sarah Lark, c'est l'autrice allemande du Pays du nuage blanc et de ses suites néo-zélandaises ; Christina Rey est l'un de ses autres pseudonymes. Le roman a d'abord paru en Allemagne en 2022 ; sa version française ouvre La saison du départ, dont il constitue le tome 1. C'est donc par lui que tout commence, et nul besoin d'avoir lu les autres sagas de la romancière pour s'y retrouver.
Marine Royer connaît ce territoire : en plus des romans de Sarah Lark, elle a lu la trilogie d'Elizabeth Chadwick consacrée à Aliénor d'Aquitaine, de L'été d'une reine à L'hiver d'une reine. Ce texte lui demande deux registres, la retenue d'une jeune Anglaise de bonne société et l'émerveillement d'une découverte, et une endurance certaine sur 12 h 39. Je préfère, pour une saga de cette longueur, une voix déjà éprouvée sur des fresques comparables à une voix découverte au premier chapitre ; ici, la continuité avec les autres livres de l'autrice est un argument en soi.
Je conseille Une terre inconnue aux fidèles de Sarah Lark, évidemment, mais aussi à ceux qui rêvent encore devant Out of Africa et qui cherchent une romance historique au long cours, avec un vrai décor et une héroïne qui pense par elle-même. Je le déconseille à qui ne supporte pas les scènes de chasse, inévitables vu le sujet même si Ivory s'en tient à l'écart, et à qui attend une intrigue nerveuse : ce livre avance au pas du voyage.
Les 12 h 39 se savourent sur quatre ou cinq soirées, ou pendant un long trajet en voiture, idéalement à l'automne, quand l'envie d'ailleurs se fait pressante. Avant de vous engager, écoutez les premières minutes, celles du Londres de 1910 : si la voix de Marine Royer vous donne envie d'embarquer avec Ivory, le Kenya fera le reste.
Mon verdict 5/5
En 1910, une jeune Londonienne refuse le fusil au Kenya et s'éprend d'un chasseur : une fresque ample, lue par la voix habituelle de Sarah Lark en audio.
Le bémol : Le schéma de l'héroïne attirée par l'homme dont elle réprouve le métier est très balisé, et 12 h 39 pour un premier tome demandent de la patience.

🎧 Écouter ce livre audio
L'essai gratuit Audible dure 30 jours et donne un livre par mois choisi dans une sélection, écoutable pendant l'abonnement ; Une terre inconnue (12 heures et 39 minutes d'écoute, lu par Marine Royer) n'en fait pas forcément partie. L'essai se résilie à tout moment, en quelques clics.
D'autres livres audio qui pourraient vous plaire
15 heures et 59 minutes
Romance
12 heures
Romance
17 heures et 16 minutes
Romance
11 heures et 17 minutes
Romance
12 heures et 22 minutes
Romance
10 heures et 12 minutes
Romance