14 heures et 27 minutes
Jeux de masques
Fantasy
Audible
Résumé
À Lumnos, les mortels soignent, labourent et se taisent. Le pouvoir appartient aux Descendants, héritiers des dieux qui ont colonisé ce monde, et leur magie leur donne tous les droits sur ceux qui n'en ont pas. Diem Bellator, apprentie guérisseuse formée par sa mère Auralie, connaît cette hiérarchie par cœur : elle la subit chaque jour, en serrant les dents, avec une colère qu'elle a appris à ravaler.
Puis Auralie ne rentre pas. Aucun message, aucun corps, seulement des questions. Pour retrouver sa trace, Diem doit franchir la frontière qu'elle évitait depuis toujours et entrer au service des Descendants, dans un palais où un roi agonise et où un prince héritier, Luther, observe cette mortelle insolente d'un peu trop près. Chaque pas vers la vérité sur sa mère l'enfonce davantage dans leurs intrigues : une succession qui s'organise, une révolte mortelle qui gronde dans les faubourgs, et, en Diem elle-même, une chaleur étrange qui monte quand la colère la prend.
Penn Cole ouvre ainsi sa saga The Kindred's Curse par un premier tome d'installation, raconté à la première personne par une héroïne qui répond avant de réfléchir. Le rythme alterne scènes de soin très concrètes, dîners politiques où chaque phrase est un piège, et affrontements verbaux entre Diem et Luther, dont la tension nourrit tout le livre. La traduction française, lue par Fleur Monharoul, dure un peu plus de 12 heures et pose les bases d'un conflit entre mortels et Descendants qui dépasse largement la seule disparition d'Auralie.
Diem Bellator franchit les grilles du palais avec sa sacoche de guérisseuse et la ferme intention de ne baisser les yeux devant personne. C'est la scène qui m'a accrochée, parce que Penn Cole y pose en quelques minutes tout le contrat de sa romantasy : une mortelle impulsive, un prince héritier qui observe sans rien dire, un roi mourant et une mère disparue dont personne ne veut parler. Ce premier tome de The Kindred's Curse dure 12 h 04 dans la lecture de Fleur Monharoul, et il court vite, avec une héroïne qui parle avant de réfléchir et un royaume, Lumnos, où chaque faveur se paie.
Le monde de Penn Cole tient sur une injustice simple : les Descendants, nés des dieux, ont la magie et la loi pour eux ; les mortels ont le travail, la peur et l'interdiction de répondre. Ce qui m'a plu, c'est que l'autrice ne se contente pas d'affirmer cette oppression, elle la fait passer par le métier de son héroïne. Diem soigne, et ses patients mortels arrivent avec des blessures qui racontent toutes le même rapport de force. Quand elle se retrouve au chevet du roi, la même compétence devient une arme politique : une guérisseuse qui sait ce qui tue sait aussi ce qu'on lui cache.
Autour d'elle, le livre installe ses pièces sans se presser : un petit frère, Teller, qu'elle protège comme elle peut, des amis d'enfance que la révolte attire, et une mère qui avait visiblement plus de secrets que de patients. Je préviens tout de suite les amateurs d'intrigues serrées : le mystère d'Auralie avance par petites touches, et c'est la colère de Diem, bien plus que l'enquête, qui fait tourner le récit.
Le cœur du livre, c'est évidemment le face-à-face entre Diem et Luther, le prince héritier. Lui parle peu, décide beaucoup et semble toujours savoir une chose de plus qu'elle ; elle l'insulte, le provoque, puis se surprend à chercher son regard. Penn Cole joue cette partition d'ennemis obligés avec une patience que j'ai trouvée bien dosée : pas de déclaration avant l'heure, mais des scènes de soin, de dîners et de couloirs où les mains se frôlent et où les mots blessent exprès. La scène où Diem découvre que le prince a agi dans son dos pour la couvrir, et qu'elle lui en veut d'autant plus, est pour moi le sommet de ce tome 1.
Si vous avez aimé la tension de Fourth Wing, vous retrouverez ici le même mélange de danger et d'attirance, avec une héroïne moins entraînée et plus bavarde. Je préfère vous le dire : les lecteurs qui attendent de l'action à chaque chapitre trouveront les dîners de cour longs, parce que l'autrice y installe ses alliances en prenant son temps.
La version française est lue par Fleur Monharoul, une voix que les amateurs de fantasy ont pu croiser sur Le Chant de la Reine Corbeau d'Isabelle Lozach, où elle partageait la lecture avec Gary Fossier-Renna. Ici, elle est seule pendant 12 h 04, et le texte lui demande beaucoup : Diem raconte à la première personne, s'emporte, se moque d'elle-même, puis change de registre dès que Luther entre dans la pièce. Je n'ai relevé aucun avis d'auditeur sur cette lecture, sortie le 28 septembre 2026, et je ne vais pas inventer un timbre ; ce que je peux dire, c'est qu'une narration à une voix convient à ce récit qui ne quitte jamais la tête de son héroïne. Les 12 heures se découpent naturellement en soirées, autour de quatre ou cinq, ou en une quinzaine de trajets.
Mon verdict : un bon premier tome de saga, qui promet plus qu'il ne résout, mais qui donne envie de la suite, ce qui est exactement son travail. The Kindred's Curse compte quatre volumes, Spark, Glow, Heat et Burn of the Everflame, et au 31 octobre 2026 je n'ai trouvé que ce tome 1 en version française sur le catalogue audio, les suites y figurant en anglais, ce qui mérite d'être su avant de s'attacher. Je le conseille à celles et ceux qui ont dévoré Fourth Wing et qui cherchent une héroïne qui répond, un prince qui se tait et une cour où tout se négocie ; je le déconseille si vous attendez un système de magie détaillé dès le départ ou si les tensions amoureuses à rallonge vous agacent. À écouter en soirée, quand on peut enchaîner deux chapitres, plutôt qu'en pointillé. Lancez le premier chapitre : si la colère de Diem vous fait sourire, vous resterez jusqu'au chevet du roi.
Mon verdict 5/5
Un premier tome de saga porté par une guérisseuse mortelle qui répond à tout le monde, et par la tension qu'elle entretient avec le prince héritier.
Le bémol : Le mystère d'Auralie avance trop lentement, et les dîners de cour tirent en longueur avant que l'intrigue ne s'accélère.
Avis des auditeurs
Parmi les avis publiés sur Amazon.fr, peu nombreux et portant pour la plupart sur l'édition papier, le roman obtient 4,6/5. Les lecteurs retiennent avant tout le duo formé par Diem et le prince héritier, dont la tension est citée comme le principal moteur de lecture, et un univers de dieux, de magie et de mortels jugé facile à prendre en main. Le rythme et les retournements de situation reviennent aussi, avec la comparaison attendue à Fourth Wing, que l'un des lecteurs place au-dessus de tout ce qu'il avait lu depuis. Un reproche concerne l'état du livre à la réception, ce qui ne dit rien de la version audio. Aucun avis ne parle de la narration.

🎧 Écouter ce livre audio
L'essai gratuit Audible dure 30 jours et donne un livre par mois choisi dans une sélection, écoutable pendant l'abonnement ; Spark of the Everflame (12 heures et 4 minutes d'écoute, lu par Fleur Monharoul) n'en fait pas forcément partie. L'essai se résilie à tout moment, en quelques clics.
D'autres livres audio qui pourraient vous plaire
14 heures et 27 minutes
Fantasy
12 heures et 24 minutes
Fantasy
17 heures et 38 minutes
Fantasy
21 heures et 55 minutes
Fantasy
37 heures et 26 minutes
Fantasy
10 heures et 57 minutes
Fantasy