Aller au contenu
Pleurer au supermarché [Crying in H Mart]
Livre Audio & Ebook

Livre audio gratuit : Pleurer au supermarché [Crying in H Mart], de Michelle Zauner

Par Michelle Zauner

Lu par Aoife Hinds

★★★★☆ 4.0/5 (29 avis)
🎧 Écouter gratuitement sur Audible

Audible : essai gratuit 30 jours · Résiliation à tout moment

🎧 Écouter gratuitement sur Nextory

Nextory : essai gratuit 45 jours · Sans engagement

Aussi disponible sur Kindle
🎧 6 heures et 53 minutes 📘 Editions Theleme 🌐 Français

Synopsis

Michelle Zauner vit à Philadelphie et jongle entre trois jobs alimentaires et un groupe de rock dont la carrière ne décolle pas quand elle apprend que sa mère est malade. Elle rentre alors dans l'Oregon pour l'accompagner dans son combat contre le cancer, et pour essayer de rattraper le temps perdu. Car Michelle a été une adolescente rebelle, ne se sentant jamais à la bonne place, et fuyant cette figure maternelle qui incarne l'exigence mais aussi la culture coréenne, si proche et si lointaine. Le souvenir des étés passés dans le pays natal de sa mère, et celui de la passion avec laquelle cette dernière cuisinait et mangeait, vont aider Michelle à surmonter son chagrin, à trouver un chemin vers l'apaisement.

Michelle Zauner évoque avec une grande simplicité le deuil qu'elle a traversé, et toutes les complexités de l'amour entre une mère et sa fille. Elle consacre surtout des pages inoubliables au plaisir gastronomique pour nous rappeler que nous sommes aussi ce que nous mangeons. Un livre qui ne ressemble à aucun autre.

Please note: This audiobook is in French.

🎧 Écouter gratuitement sur Audible

Essai gratuit 30 jours · Résiliation à tout moment

Notre avis sur Pleurer au supermarché en livre audio

Certains récits vous attrapent par la gorge sans prévenir, et celui de Michelle Zauner fait partie de ceux-là. Avec une note de 4,0/5 sur 29 avis, ce témoignage divise un peu, et c'est honnête de le dire : la plupart des retours saluent un texte très touchant et la façon dont la cuisine y tisse le lien entre une mère et sa fille, tandis qu'une voix plus déçue rappelle que le ton, intime et introspectif, ne conviendra pas à tout le monde. Pour ma part, j'ai été happée par cette sincérité à vif, cette manière de raconter le deuil par les saveurs et les souvenirs plutôt que par les grands discours.

Pourquoi écouter Pleurer au supermarché en livre audio ?

Les 6 heures et 53 minutes de narration installent une vraie intimité, celle d'une confidence qu'on écoute dans le calme. Aoife Hinds prête sa voix à ce récit avec une justesse qui en respecte la pudeur : on sent les silences, les hésitations, l'émotion contenue. Entendre cette histoire plutôt que la lire renforce son caractère de témoignage murmuré, comme si l'autrice s'adressait directement à vous. La durée, ni trop courte ni interminable, laisse le temps à l'émotion de monter sans jamais s'essouffler, et l'on s'attache à cette voix au fil des chapitres. C'est un format qui appelle l'écoute attentive, casque sur les oreilles, loin du bruit.

Ce que vous allez découvrir

Michelle vit à Philadelphie, jongle entre trois jobs alimentaires et un groupe de rock qui peine à décoller, quand elle apprend que sa mère est malade. Elle rentre alors dans l'Oregon pour l'accompagner dans son combat contre le cancer et tenter de rattraper le temps perdu. Adolescente rebelle, jamais tout à fait à sa place, elle avait longtemps fui cette figure maternelle exigeante, incarnation d'une culture coréenne à la fois si proche et si lointaine. Reviennent alors les étés passés au pays natal de sa mère et la passion avec laquelle celle-ci transmettait sa cuisine. Un récit sur l'identité, la filiation et la nourriture comme langage de l'amour.

À qui s'adresse ce livre audio ?

Ce livre audio touchera celles et ceux qui aiment les récits intimes, les histoires de transmission, de double culture et de réconciliation. Si vous avez un lien particulier à la cuisine familiale ou si la question des racines vous parle, vous vous y reconnaîtrez forcément. Les amateurs de mémoires sincères, ces récits de vie qui ne trichent pas avec la douleur, y trouveront un texte d'une rare authenticité. C'est une écoute que je réserverais aux moments calmes, le soir ou lors d'un trajet solitaire, quand on accepte de se laisser émouvoir sans détourner le regard.

Convaincu(e) ?

🎧 Écouter Pleurer au supermarché [Crying in H Mart] gratuitement

Essai gratuit 30 jours · Résiliation à tout moment

Ce que les auditeurs en pensent

★★★★★

La cuisine comme lien mère / fille

Elle explique les difficultés de sa double culture. À l’école on l’appelait chinoise ou japonaise, pas coréenne, comme si la Corée n’existait pas. Trouver un équilibre, se sentir bien dans ce qu’elle faisait et choisissait n’a pas été aisé. Elle raconte les obstacles, les coups de stress mais également le...

Cassiopée
★★★★☆

Très touchant

Ce n'est clairement pas un livre à mettre entre toutes les mains. L'autrice ne nous épargne rien de différents stades de la maladie de sa maman, de la déchéance et de l'humiliation que cela représente, de la difficulté pour l'entourage et de tous les sentiments qui la traverse à ce...

Alice
★★☆☆☆

Tres déçue

Livre très décevant. Je n’ai pas trouvé le côté drôle annoncé sur la manchette. À moins d’être une experte ou une fan de la cuisine coréenne, ce livre aurait pu tenir en 50 pages.

Nathalie Drevot
★★★★☆

J étais très impatiente , mais assez déçue ! Trop de détails pour moi sur la nourriture ! En plus pas mal de mots en langue étrangère ! Dommage car l histoire en elle-même est jolie...

Florence

Questions fréquentes

Est-ce que Pleurer au supermarché [Crying in H Mart] est gratuit en livre audio ?
Oui ! Vous pouvez écouter Pleurer au supermarché [Crying in H Mart] gratuitement grâce à l'essai Audible de 30 jours. Vous recevez un crédit pour télécharger ce livre audio, et vous pouvez résilier à tout moment sans frais.
Combien de temps dure le livre audio Pleurer au supermarché [Crying in H Mart] ?
La durée de Pleurer au supermarché [Crying in H Mart] en version audio est de 6 heures et 53 minutes.
Qui est le narrateur de Pleurer au supermarché [Crying in H Mart] ?
Ce livre audio est narré par Aoife Hinds.
Peut-on écouter ce livre audio hors connexion ?
Oui, une fois téléchargé via l'application Audible (disponible sur iOS et Android), vous pouvez écouter Pleurer au supermarché [Crying in H Mart] sans connexion internet.
Pleurer au supermarché [Crying in H Mart]

🎧 Écoute gratuite

Télécharger gratuitement le Livre Audio : Pleurer au supermarché [Crying in H Mart]

  • Audible : essai gratuit 30 jours, le 1er livre audio offert
  • Nextory : essai gratuit 45 jours, sans engagement
  • Résiliation en 1 clic
Sophie Martinet

Rédigé par Sophie Martinet

Fondatrice & Critique Littéraire