Notre avis sur M comme meurtre ? en livre audio
Il faut un sacré culot pour se mettre soi-même en scène dans son propre polar, et Anthony Horowitz ne s'en prive pas. Dans M comme meurtre ?, c'est lui, l'écrivain débordé entre une série sur Poirot et un roman autour de Sherlock Holmes, qui devient le narrateur bien malgré lui d'une enquête réelle. J'ai adoré ce jeu de miroirs où la fiction se dévisage elle-même, ce polar méta qui brouille joyeusement la frontière entre l'auteur et son personnage.
Le titre affiche 4/5 sur 8 avis, une petite base aux retours contrastés mais globalement conquis. Un lecteur salue un excellent thriller mené par ce célèbre auteur harcelé de commandes, une autre apprécie surtout un style simple et fluide qui fait tourner les pages toutes seules, même si le suspense l'a un peu moins emportée. Un troisième pointe l'originalité de ce concept méta, ce polar qui n'a rien d'un polar classique. Des ressentis nuancés qui, ensemble, disent bien la singularité de l'objet.
Pourquoi écouter M comme meurtre ? en livre audio
L'idée d'un écrivain qui raconte, agacé, sa propre enquête aux côtés d'un détective se prête merveilleusement à la lecture à voix haute, car tout repose sur le ton, l'ironie, la fausse candeur du narrateur. Marc Wilhelm s'empare de ce Horowitz réticent avec un flegme savoureux, et donne à Daniel Hawthorne, l'ex-flic devenu détective privé, ce côté abrupt et énigmatique qui fait tout son sel. L'audio épaissit encore le jeu entre les deux hommes, entre l'écrivain qui doute et l'enquêteur qui sait.
Neuf heures et cinquante-cinq minutes déroulent une enquête classique dans sa charpente mais maligne dans son exécution, avec ce fil rouge des tribulations d'un romancier qu'on s'arrache. La durée est parfaite pour un whodunit à l'anglaise : assez ample pour semer ses indices, assez tenue pour ne pas se disperser. Le format oral amplifie le plaisir des dialogues piquants entre Horowitz et Hawthorne, véritable moteur d'un récit qui avance autant par l'énigme que par leur duo mal assorti.
Ce que vous allez découvrir
Horowitz croule sous les projets : une série télé sur Hercule Poirot, un roman avec Sherlock Holmes, et même un scénario que Steven Spielberg lui commande pour la suite des aventures de Tintin. C'est dans ce tourbillon que Daniel Hawthorne le rappelle, avec une proposition qu'il aurait préféré décliner : écrire à quatre mains un livre sur une enquête en cours. L'écrivain, réticent, se retrouve embarqué dans une affaire dont il ne tient pas les fils.
Tout le charme du roman tient à ce dispositif où l'auteur réel devient personnage, où l'on ne sait plus très bien ce qui relève de l'invention ou du clin d'oeil autobiographique. Horowitz, grand connaisseur du roman policier classique, s'amuse à en respecter les règles tout en jouant avec. Je ne révélerai évidemment pas qui a fait le coup, mais sachez que la vraie énigme est double : celle du crime, et celle de la place qu'occupe l'écrivain dans sa propre histoire.
À qui s'adresse ce livre audio ?
Cette écoute ravira les amateurs de whodunit à l'anglaise et les curieux de récits malins qui jouent avec les codes. Si vous aimez Agatha Christie autant que les mises en abyme, et si l'idée d'un romancier enquêtant à son corps défendant vous amuse, M comme meurtre ? est une gourmandise. Les puristes du thriller haletant y trouveront un rythme plus posé, mais l'intelligence du dispositif compense largement.
Je le conseillerais pour les écoutes de bonne humeur, un trajet ensoleillé, une après-midi tranquille, quand on a envie d'un polar qui fait sourire autant qu'il fait réfléchir. Sa fluidité, saluée par les lecteurs, en fait une porte d'entrée idéale dans l'univers de Hawthorne. Et si ce dispositif de romancier pris à son propre piège vous séduit, vous ressortirez de l'écoute conquise par un auteur qui n'a pas fini de brouiller les cartes.
