17 heures et 35 minutes
Ayato
Romans & Littérature
Audible
Résumé
À Los Angeles, dans une maison trop petite pour six, des Français sans un sou partagent les loyers, les castings ratés et les fins de mois à découvert. La colocation s'appelle FGO, French (hot) Guys Only, et elle fonctionne comme une famille recomposée à la va-vite : on s'engueule, on se console, on se pique les restes dans le frigo. Chaque matin, une enveloppe attend sur le paillasson. Dedans, une déclaration, jamais signée.
Mattia débarque là pour quelques semaines, en touriste, dit-il. En réalité, il a laissé derrière lui une existence déjà organisée par d'autres et quelque chose qu'il n'a encore dit à personne, pas même à son ami Jude. Cooper, lui, n'a pas une minute : un agent qui coûte cher, un rôle à décrocher pour une plateforme, et une discipline de fer quant à ce que le milieu peut savoir de sa vie. Un nouveau coloc solaire, affectueux, qui touche tout le monde en parlant, c'est exactement le genre de problème qu'il n'a pas prévu.
Ena L. raconte tout cela à toute vitesse, avec des dialogues qui fusent et des chapitres qui finissent souvent sur une pirouette, mais elle ménage des pauses : la pression qui pèse sur Cooper, le poids de ce que Mattia tait. C'est une comédie romantique entre hommes, explicite quand elle le décide, lente quand il s'agit de sentiments, et la maison entière, avec ses autres habitants, compte autant que le couple qui s'y dessine.
Peut-on tenir près de 12 heures sur une colocation de Français fauchés sans que la blague s'use ? C'est la question que je me posais en lançant French (hot) Guys Only, et la réponse d'Ena L. est à la fois oui et presque. Avec plus de cinquante romans derrière elle, l'autrice est une valeur sûre de la new romance française, et elle sait exactement ce qu'elle fait : une maison bruyante à Los Angeles, deux hommes qui n'ont aucune envie de tomber amoureux, et une lettre anonyme sur le paillasson chaque matin pour relancer la curiosité entre deux fous rires.
Le décor d'abord, parce que c'est lui qui fait tenir le livre. Une maison de Los Angeles, un loyer partagé entre des Français venus tenter leur chance dans le cinéma, des comptes en banque dans le rouge et des auditions qui ne donnent rien. Ena L. ne vend pas le rêve hollywoodien, elle le montre à hauteur de relevé bancaire : des rêves d'acteur, des agents qui coûtent cher, des soirées qui dérapent et des lendemains où il faut quand même se lever pour un casting. Deux ou trois colocataires sortent du lot dès le premier tiers, Jude en tête, l'ami de Mattia, dont la complicité avec lui compte autant que l'histoire d'amour. Ce qui m'a plu, c'est que chaque habitant a une raison précise d'être là et quelque chose à perdre, ce qui donne du poids aux scènes de groupe. On n'écoute pas une romance avec des figurants autour, on écoute une maisonnée, et le couple en est une pièce parmi d'autres.
Audible Studios a réparti les 11 h 56 entre Stéphane Otero et Clément Gaucher, un duo que la fiche Audible.fr confirme, et c'est le bon format pour une histoire à deux têtes : tout laisse penser qu'une voix suit Mattia et l'autre Cooper, et l'auditeur sait toujours dans quelle tête il se trouve. Stéphane Otero est une voix familière des lecteurs d'Ena L., on l'a déjà entendu sur Mad about Harley et sur Bla Bla Coeur, ainsi que sur Wedding Tales de Mathilde Hervé ; il connaît ce registre de comédie où il faut jouer vite, sans appuyer, et laisser les répliques retomber. Le texte exige deux choses contradictoires : du rythme pour les scènes de groupe, où six personnes parlent en même temps, et de la retenue pour les passages intimes, explicites comme la quatrième de couverture l'annonce, où la moindre emphase ferait rire au mauvais moment. Clément Gaucher, dont je ne connaissais pas la voix, prend l'autre moitié, et l'accord entre les deux se juge dès les premières scènes à plusieurs, où ils se répondent sans se marcher dessus. Comptez trois ou quatre soirées, ou deux semaines de trajets : l'intrigue, faite de soirées et de journées de casting, supporte bien les coupures.
Cooper paie un agent au-dessus de ses moyens, prépare un casting Netflix qui pourrait lancer sa carrière, et s'interdit que sa vie intime se sache dans le métier. Mattia, lui, se dit de passage pour quelques semaines, et garde pour lui une chose jamais formulée à voix haute. Ena L. pose ces deux lignes dès les premiers chapitres et elle prend le temps de les faire se croiser : un regard qui s'attarde pendant une soirée, une main qui reste une seconde de trop, un silence à deux dans une maison qui ne se tait jamais. Le slow burn est réel, pas décoratif, et il fonctionne parce que les deux ont de vraies raisons de résister. Quand l'histoire bascule, les scènes explicites sont à la hauteur de l'attente, mais c'est la tendresse d'avant qui m'a le plus retenue : ce livre aime ses personnages, et ça s'entend.
Le rituel qui m'a le plus amusée est celui du paillasson : chaque matin, une enveloppe, une déclaration sans signature, et une maison entière qui se demande qui écrit à qui. Ena L. s'en sert comme d'un fil rouge léger, une énigme de comédie qui relance l'écoute quand les scènes de groupe pourraient tourner en rond. Mais le livre a aussi une face plus grave, et c'est elle qui lui donne sa tenue. Mattia n'est pas seulement le coloc solaire qui touche tout le monde en parlant : il fuit une vie décidée par d'autres, et le secret qu'il garde pèse sur chaque éclat de rire. Les avis publiés sur Amazon.fr parlent des moments émouvants autant que des délires, et je les rejoins : quand ce secret remonte à la surface, c'est préparé de loin, et ça tombe juste. Rien n'est révélé ici, évidemment, mais sachez que l'humour n'est pas une fuite, c'est une politesse.
Ce livre est pour ceux qui aiment les romances de bande, où la maisonnée compte autant que le couple, et pour les auditeurs qui veulent une comédie romantique MM avec de vraies scènes explicites et de vrais sentiments, dans cet ordre ou dans l'autre. Si vous connaissez Ena L. par la série Bastards Democracy, dont Sa clémence tu imploreras est le premier tome, ou par Moins que la pluie, vous la retrouverez ici dans son registre le plus léger. Je le déconseille à qui veut une intrigue tendue : l'histoire avance par soirées et par journées de casting, et certains gags de colocation reviennent une fois de trop sur près de 12 heures. Le vocabulaire est cru, les scènes intimes sont détaillées, ce n'est pas une écoute familiale.
Le bon rythme, c'est une heure par soir, comme une série qu'on retrouve, plutôt qu'un marathon qui userait la mécanique ; dans le rayon romance, c'est l'une des écoutes les plus franchement drôles de cette rentrée. Le premier chapitre suffit à savoir si le vacarme de cette maison vous amuse ou vous fatigue ; dans le premier cas, posez vos valises, vous êtes à FGO pour douze heures.
Mon verdict 5/5
Une comédie romantique MM de près de 12 heures où une coloc de Français fauchés à Los Angeles compte autant que le couple qui s'y forme.
Le bémol : Près de 12 heures, c'est long pour une comédie, et certains gags de colocation reviennent une fois de trop.
Avis des auditeurs
Parmi les avis publiés sur Amazon.fr, la note moyenne atteint 4,8/5 et les retours convergent : on rit beaucoup, on s'attache à l'ensemble de la colocation plutôt qu'au seul couple, et plusieurs lecteurs décrivent le livre comme une lecture réconfortante qu'ils ont ouverte pour retrouver le sourire. Les habitués de l'autrice disent y reconnaître sa manière d'alterner délire et moments émouvants, et saluent des personnages qui évoluent au lieu de servir uniquement les gags ; l'amitié entre le héros et son meilleur ami revient comme un point fort, à égalité avec le duo principal. Les scènes explicites sont mentionnées comme un ingrédient attendu, pas comme une surprise. Les reproches sont rares dans cet échantillon : on note surtout des échanges parfois absurdes, assumés comme tels, et l'envie que la coloc continue plus longtemps.

🎧 Écouter ce livre audio
L'essai gratuit Audible dure 30 jours et donne un livre par mois choisi dans une sélection, écoutable pendant l'abonnement ; French (hot) Guys Only: Coloc pas chère à L.A. (11 heures et 56 minutes d'écoute, lu par Stéphane Otero et Clément Gaucher) n'en fait pas forcément partie. L'essai se résilie à tout moment, en quelques clics.
Les autres livres audio de Ena L.
17 heures et 35 minutes
Romans & Littérature
12 heures et 26 minutes
Fantasy
20 heures et 13 minutes
Romance
12 heures et 34 minutes
Science-Fiction
10 heures et 10 minutes
Romans & Littérature
9 heures et 12 minutes
Romance
D'autres livres audio qui pourraient vous plaire
16 heures et 22 minutes
Romance
10 heures et 33 minutes
Romance
12 heures et 6 minutes
Romance
12 heures et 9 minutes
Romance
10 heures et 26 minutes
Romance
17 heures et 29 minutes
Romance